El procedimiento ordinario se utiliza para resolver conflictos de familia que no cuentan con una normativa específica, como divorcios, pensiones de alimentos, tuición o custodia, y disputas sobre la relación directa y regular.
Este juicio es oral, concentrado y con formalidades simplificadas y busca proteger el interés del niño en caso de que haya menores involucrados.
1. Presentación de la demanda y medidas cautelares
El proceso comienza con la demanda presentada ante el tribunal de familia, cumpliendo los requisitos del art. 254 del Código de Procedimiento Civil.
En casos relacionados con alimentos, tuición o relación directa y regular, se debe adjuntar un certificado de mediación frustrada (art. 106 de la ley N° 19.968).
A modo de ejemplo, si quiere iniciar un procedimiento de adopción, la solicitud debe incluir la descripción de los hechos, la identificación de los menores involucrados y los medios de prueba que se propondrán, como documentos, certificados y testigos.
Un abogado de adopción es quien se encarga de orientar y representar a las partes a lo largo de todo el procedimiento. Redacta la demanda, organiza los antecedentes o la evidencia y asesora sobre las audiencias y la estrategia legal adecuada.
2. Notificación y contestación
Una vez admitida la demanda, el tribunal emite una resolución citando a las partes a la audiencia preparatoria. La notificación al demandado debe realizarse con al menos 15 días de anticipación. El demandado puede contestar por escrito o durante la audiencia.
El demandante puede presentar una reconvención si considera que hay hechos que deben ser juzgados. Esta fase delimita los hechos que se discutirán en la audiencia de juicio.
3. Audiencia preparatoria
Durante la audiencia preparatoria, el juez promueve la conciliación entre las partes. Si no se alcanza un acuerdo, el tribunal puede derivar al proceso a mediación y suspender temporalmente el proceso.
En esta audiencia se define:
- Objeto del juicio.
- Hechos que deben probarse.
- Pruebas que serán admitidas.
- Fecha de la audiencia de juicio, que debe fijarse dentro de los 30 días siguientes.
La minuta de prueba
El abogado de familia prepara la minuta para que las pruebas se presenten correctamente en juicio y no se cuestionen. Entre ellas se encuentran:
- Documentales: certificados de nacimiento, boletas de gastos, informes escolares, informes médicos.
- Testimoniales: personas que declaren voluntariamente bajo juramento.
- Oficios: solicitudes de información a entidades públicas o privadas.
- Periciales: expertos que aporten conocimientos específicos, por ejemplo, en psicología infantil o valoración económica.
- Pruebas digitales: audios, videos o mensajes, cuando sean pertinentes.
4. Audiencia de juicio
Se presentan todas las pruebas admitidas: documentos, testimonios, peritajes y declaraciones de las partes.
El Consejo Técnico puede emitir su opinión y el tribunal recibe observaciones sobre la prueba. Luego el juez dicta la sentencia, leyendo el fallo en la audiencia.
5. Recursos para el procedimiento ordinario de familia
Si alguna de las partes no está conforme, puede presentar:
| Recurso | Plazo | Alcance |
| Reposición | 3 días desde notificación de resolución o en audiencia | Revisar resoluciones dentro del procedimiento |
| Apelación | Por escrito, concedido en efecto devolutivo | Contra sentencias definitivas, medidas cautelares o resoluciones que terminen el proceso |
| Casación en la forma | Según reglas del CPC | Contra sentencias definitivas o interlocutorias que pongan fin al procedimiento |
Estos recursos ofrecen la posibilidad de revisión de las decisiones judiciales.
Características del procedimiento ordinario de familia
- Es oral y concentrado.
- El juez puede actuar de oficio y dirigir el proceso.
- La mediación previa es obligatoria para casos de alimentos, tuición o relación directa y regular.
- Todas las pruebas deben ser pertinentes, lícitas y adecuadas al caso.
El proceso se aplica en conflictos que afectan derechos y deberes familiares y se guía por los principios de imparcialidad y del interés del menor.
Asesoría profesional en derecho de familia
Si usted enfrenta un conflicto relacionado con el derecho de familia, es importante contar con asesoría profesional durante todo el procedimiento, desde la demanda hasta la sentencia.
En Abogaley podemos ayudarle en un procedimiento ordinario de familia para proteger sus derechos legales y afectivos. Contáctenos para recibir orientación profesional.
